Нужно применить такой вот файл реестра.

Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Maxis]

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Maxis\The Sims 4]
"GDFBinary"="D:\\Games\\The SIMS 4\\__Installer\\GDFBinary_zh_TW.dll"
"GameExplorer"="{46F1375C-3A8C-42E1-9A27-0CE809AD35AC}"
"DisplayName"="The Sims™ 4"
"Locale"="ru_RU"
"Product GUID"="{48EBEBBF-B9F8-4520-A3CF-89A730721917}"
"Install Dir"="D:\\Games\\The SIMS 4\\"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Maxis\The Sims 4\InstallOptSelect]
@="1"

Красное поменять на своё Скачать этот файл реестра
Есть скрипт, который нужно поместить в папку игры SIMS 4 и запустить - нужные манипуляции с реестром он сделает сам. В нем не нужно ничего править, путь игры определится автоматически

Скачать скрипт

---